成井俊美

成井俊美 (なるい としみ)          Toshimi Narui

昭和28年福岡県生まれ。　　　 Toshimi Narui was born in Fukuoka Prefecture in 1953.

 拓殖大学政経学部卒。出版社勤務を経て造形作家として独立。 

 Graduated from Takushoku University, Faculty of Political Science and Economics. After working for a publishing company, became an independent plastic artist. 

1994年 「ムービングクラフト展」 と題した創作おもちゃの個展を開催し好評を博す。

In 1994, he held a solo exhibition of creative toys titled "Moving Craft Exhibition", which was well received.

 宮城巳知子の娘婿に当たる。

He is the daughter-in-law of Michiko Miyagi.

 2000年8月NHK沖縄放送局との共催による 「宮城巳知子/生と死の狭間で展」 にて総合プロデュースを担当。 

 In August 2000, he was in charge of overall production for the exhibition "Michiko Miyagi: Between Life and Death" co-sponsored by NHK (Japan Broadcasting Corporation) and Okinawa Broadcasting Station. 

コンピューターグラフィックスで沖縄戦を再現する試みが反響を呼ぶ。

Her attempt to recreate the Battle of Okinawa using computer graphics was well received.

 現在雑誌単行本の執筆活動のかたわらおもちゃ造りの実技指導にも力を入れる。

He is currently working on a book for a magazine and also teaches toy-making techniques.

 著書 「輪ゴムで動く』『重さで動く」 (草土文化社) 他。

 Books: "Rubber Band Moves," "Weight Moves" (Sodo Bunka-sha), etc.

雑誌/教育技術 (小学館)、 おはよう奥さん(学研)、 3年生の自由工作 (誠美堂出版) などに執筆。

Writes for magazines such as Kyoiku Gijutsu (Shogakukan), Good Morning Okusan (Gakken), and 3rd Grade Free Crafts (Seibido Shuppan).